Diga “Eu Te Amo” em 40 idiomas diferentes
Dia dos Namorados tá chegando, os shoppings se enchem de cartazes com coraçõezinhos, as lojas colocam seus produtos mais caros nas vitrines, e o adsense do meu blog continua no mesmo lugar. Então porque não deixar o lado consumista de lado um pouco e demonstrar todo seu carinho pela pessoa amada com uma “Eu Te Amo” em outra língua???
Africano: Ek is lief vir jou
Albanês: Te dua
Alemão: Ich liebe dich
Árabe: Ohiboka (mulher para homem)
Árabe: Ohiboke (homem para mulher)
Armênio: Yes kez sirumen
Búlgaro: Obicham te
Cantonês: Ngo oi ney
Coreano: Dangsinul saranghee yo
Dinamarquês: Jeg elsker dig
Eslovaco: Iubim ta
Espanho: Te amo
Esperanto: Mi amas vin
Francês: Je t’aime
Grego: S’ayapo
Hebraico: Ani ohev otach (homem para mulher)
Hebraico: Ani ohevet otcha (mulher para homem)
Holandês Ik hou van jou
Húngaro: Szeretlek te’ged
Iídiche: Ich libe dich
Inglês: I love You
Iuguslavo: Ja te volim
Iraniano: Mahn doostaht doh-rahm
Irlandês: Taim i’ ngra leat
Islandês: Eg elska thig
Italiano: Ti amo
Japonês: Ai shiteiru
Javanês: Kulo tresno
Latim: Te amo
Libanês: Bahibak
Mandarim: Wo ai ni
Norueguês: Eg elskar deg
Persa: Doo-set daaram
Português (Portugal): Amo-te
Russo: Ya tebya liubliu
Sueco: Jag a” lskar dig
Tcheco: Miluji te
Turco: Seni seviyorum
Vietnamita: Toi yeu em
Zulu: Mena tanda wena
–
Eu sei, eu sei, perdi três leitores diabéticos, é a vida :)
Technorati Tags: Dia dos Namorados, shoppings, vitrines, outra língua
Artigos Relacionados- Senhores CONTEMPLEM!!! MEU TEMA NOVO!
- DOOM 2 – Hell on Earth
- 5 motivos para fazer um top 5 em 5 minutos
- Estatização da Vale do Rio Doce, DIGA NÃO!
- And the troféu jóinha goes to:
Comments
14 Responses to “Diga “Eu Te Amo” em 40 idiomas diferentes”
Leave a Reply




como eu já disse ao vivo, e repito aqui: vc é muito capitalista para nossa filosofia do software livre!
ahuahauahahuahaua….
Aborde de outra forma:
“Se vc assim desejar, sinta-se livre de clicar em meus links do adsense”
ahuahuauaua…
ahh.. e o Opera é melhor q o Firefox :p
oie.amei o sait
eu peguei essa lista de 40 linguas diferentes da palavra te amo e mandei para o menino que eu amo
agora eu to torcendo para ele gostar
obrigado por ter essa sua ideia do sait
beijos
leticia castilho
Africano – Ek het jou liefe
Albânio – Te dua
Alemão – Ich liebe dich
Alentejano – Gosto de ti, porra!
Amárico – Afekrishalehou
Árabe – Ana Behibak (para um homem)
Árabe – Ana Behibek (para uma mulher)
Bávaro – I mog di narrisch gern
Birmanês – Chit pa de
Boliviano – Qanta munani
Búlgaro – Obicham te
Cantonês – Moi oiy neya
Catalão – T’estim
Checo – Miluji te
Chinês – Ngo oi ney
Cingalês – Mama oyata adarei
Coreano – Tangsinul sarang ha yo
Corso – Ti tengu cara (para uma mulher)
Corso – Ti tengu caru (para um homem)
Croata – Ljubim te
Dinamarquês – Jeg elsker dig
Eslovaco – Lubim ta
Esloveno – Ljubim te
Espanhol – Te amo
Esperanto – Mi amas vin
Flamengo – Ik zie oe geerne
Filipino – Mahal ka ta
Finlandês – Mina rakastan sinua
Francês – Je t’aime
Francês Canadiano – Sh’teme (falado, tem este som)
Frisão – Ik hald fan dei
Gaélico – Tha gra agam ort
Grego – S’ayapo (diz-se s’agapo, a 3ª letra é a letra minúsculo “gamma”)
Grego antigo – Ego philo su
Gronelandês – Asavakit
Havaiano – Aloha i’a au oe
Hebreu – Ani ohev otach (para uma mulher)
Hebreu – Ani ohevet otcha (para um homem)
Holandês – Ik hou van jou
Húngaro – Szeretlek
Iídiche – Ich han dich lib
Indonésio – Saya cinta padamu
Inglês – I love you
Iraniano – Mahn doostaht doh-rahm
Irlandês – Taim i’ ngra leat
Islandês – Eg elska thig
Italiano – Ti amo
Japonês – Kimi o ai shiteru
Javanês – Kulo tresno
Jugoslavo – Ya te volim
Klingon – Qabang – Falada na série Star Trek
Latim – Vos amo
Latim antigo – Ego amo te
Letão – Es milu tevi
Libanês – Bahibak
Lisboeta – Gramo-te bué, chavalinha
Lituanio – Tave myliu
Macedoniano – Sakam te
Madrileno – Me molas, tronca
Malaio – Saya cintakan mu
Mandarim – Wo ai ni
Mohawk – Konoronhkwa
Norueguês – Eg elskar deg
Panjabi – Mai taunu pyar karda
Paquistanês – Mujhe tumse muhabbat hai
Persa – Tora dost daram
Polaco – Kocham cie
Português (Brasil) – Eu te amo
Português – Eu amo-te
Portuense – Amo-te, carago!
Queniano** – Tye-mela’ne -** – linguagem dos Elfos
Romano
Romano – Te iu besc
Russo – Ya tebya liubliu
Sérvio – Ljubim te
Servo-Croata – Volim te
Sioux – Techihhila
Sírio/Libanês – Bhebbek (para uma mulher)
Sírio/Libanês – Bhebbak (para um homem)
Sueco – Jag alskar dig
Suíço/Alemão – Ch’ha di ga”rn
Tagalo – Mahal kita
Tailandês – Khao raak thoe
Taitiano – Ua here vau ia oe
Tâmil – nan unnaik kathalikkinren
Télego – Neenu ninnu pra’mistu’nnanu
Tunisino – Ha eh bak
Turco – Seni seviyorum
Ucraniano – Ja tebe kokhaju
Vietnamita – Em yeu anh (para um homem)
Vietnamita – Anh yeu em (para uma mulher)
Vulcan* – Wani ra yana ro aisha – Falada na série Star Trek
Zulu – Mena tanda wena
isso sim e bastante coisa ^^ espero que gostem ^^
Ouuuu Muito da hora issu ai em….
Parabéns quem fez issu ai teve que peseuisa bastante pra acha neh…
flwwwww gentee..
teh mais
Abraçãoo.. =)
Isadoraaaa Te amoo muito …..
Bjãããooo s2s2s2s2ss2s2s
Te Amuuu demais demais to completamente apaixonado
_____________André te ama Isa __________________
(^^) Isadoraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!! LoVe YoU
Isadora…..
Poeta pensso ser…
Poeta nao posso ser…
Poeta penssa em tudo..
E eU só penso em VOCê!!!!!!!!!!!!!!!
Isadora pense em mim que eu to pensando em voce….
E nessa noite com voce eu quero istar..
Do seu lado ate o dia clariar… s2
Amei *-*
Ameeiii!!!
Ego amo te
xxxxxxxxxzzzzzzzzzzz